史蒂芬（阿兰·夏巴 Alain Chabat 饰）是一位小有名气的厨师，有着美满的家庭和成功的事业，俨然旁人眼中的楷模，可即便生活已经这样完美，史蒂芬的内心却依然感觉空落落的，似乎有一个无论丢进去什么都不会产生回声的黑洞存在。 　　这样的史蒂芬在网络上邂逅了名为秀（裴斗娜 饰）的男喊女艺术家，两人一见如故相谈甚欢，无论是生活里的琐事还是艺术上的追求，他们都能够产生共鸣，宛如一对灵魂伴侣。终于，史蒂芬再也无法满足于只在网络上和秀相处了，他决定前往南韩，去找秀见面。可当史蒂芬抵达韩国后，却发现秀就此失去了讯息，而他也被困在机场无法离开。

For Goran and his team of amateur shooters, the plan was almost perfect: to enter a hypermarket at night to rob a jeweler. But these "broken arms" had not anticipated the arrival of a vigil like no other: Walter, a former African warlord who will send them to hell ...

大意是讲有个警察在职业生涯末期遇到一个偷画的案子，窃贼专偷有一定市场价值但又不贵的小画，因为容易脱手且不会引起公众注意。 　　小偷其实是一个画家女儿的男朋友，他们几人因为偶然相识，但女孩子对他作案的情况一无所知。警察退役后持续追踪此案，在取得确凿证据后将他拷在了女友面前，让他自己想办法跟女友交代这一切，此时影片戛然而止。