一名面临问题的警察被逼得离开精英小队后，发现前同事纷纷在神秘谋杀案中丧生，于是擅自展开调查，誓要揪出谋杀前队友的罪魁祸首。
在雅温得，警长比隆调查一起警察遇害案。无论是在街头还是家中，他都难以维持秩序。这位恪守原则与传统的老派警探，正濒临崩溃边缘。
