WhatacoupifitwerepossibletocombinetherelativelyyoungsportoffootballwiththemeritsoftheancientartofShaolinKungFu!TheideahasdevelopedsomecurrencyinChinawhere,15yearsago,theChinesenationalfootballteamsucceededinqualifyingfortheWorldCupforthefirst–andsofaronly–time.ChineseShaolinKungFumasterShiYanluhasmadeithismissiontousecertainaspectsofKungFutoturnchildrenintotopfootballers.Themartialartissupposedtoincreasehispupils’abilitytoconcentrateandmakethemfitterandmoreflexible.Hisapproachhasapparentlyfoundgreatfavourwiththegovernmentwhichhasvisionsofthissmalltrainingcentreonedayprovidingtrainingforupto10,000children.Whataretheseboys’hopesanddreams?DoesKungFufootballreallyhavethepromisingfuturethatsomearepredicting?Thisatleastisthecredothatispainfullyindoctrinatedintotheseyoungbodiesandminds.Manyofthestudentsaskthemselvesiftheyreallywanttogivetheirbest–ratherthankeepingholdofitinstead.

The retired Chief superintendent Jakob Franck who often had to inform relatives as a "death messenger", now hopes to lead a life beyond the dead.

在一个幽静的小镇，有个小女孩莉莉，她是一个再正常不过的十岁女孩，直到某一天一本魔法书和小小的、笨拙的守护兽——一条小龙出现在她的房间。来自神秘魔法世界的女巫，指定了莉丽作为她的继任者。