Max, a 12-year-old entrepreneur is forced to close his business operated from his garage and move with his father to a remote village in the countryside. When Max discovers chickens in the old, abandoned barn of his cousin Charles, he sees an opportunity to start a business. The two acolytes join forces with Alice, a young YouTuber known for her market gardening videos, and emb...

Two destinies intersect. Norbert has worked for twenty years in Africa. Either out of idealism or because he was forced to flee his country of origin. When he returns, it's despite himself and without papers. Now Norbert has only one goal: to be deported back to Africa where he lived and worked. Above all, not to be stuck in Canada, where he feels useless... And in danger. Norb...

For Gaby, not much has changed since last summer. For everybody else, apparently everything is different. The 13-year-old is back on the island where her dad lives, and everyone keeps giving her the strangest looks. Even Fourmi, her best friend, keeps brushing her off. When one of the boys starts singing an ode to Gaby’s “hills”, it’s the final straw. Tongue firmly in cheek, Zo...